Дорогі друзі,

Об'єднання Українок Бельгії пропонує всім разом зібратись на урочистий захід до Дня захисників і захисниць України у суботу 15 жовтня 2022 р.

Подія відбудеться за адресою: Event Hall - La Planque, Rue Georges Simpson 34/38, Bruxelles (Ganshoren), 1083.

Початок о 15:00.

У програмі: українські страви, міні-ярмарок та урочистий концерт у виконанні українских артистів. Хочемо зазначити, що всі виручені кошти підуть на допомогу Збройним Силам України.

Цього року реєстрація підтверждується лише за передоплатою. Кількість місць обмежена.

Посилання на реєстрацію із банківськими реквізитами можна знайти тут: https://forms.gle/m1XmF5SXLTjPE3979, а посилання на подію тут: https://fb.me/e/61LCZmk8W.

Дякуємо всім і сподіваємося на активну підтримку та чисельну участь!

72 бригада імені Чорних Запорожців дякую Об"єднанню українок Бельгії за надану матеріальну допомогу та підтримку в нелегкій боротьбі проти російської агресії

The Association Of Ukrainian Women in Belgium would like to thank you for your magnanimous donations.

Together with the Мережа агенцій місцевого економічного розвитку, Агенція Сталого Розвитку АСТАР, and ГО КЦМЕР, the Association of Ukrainian Women in Belgium delivered 32 sleeping bags to the city next to the frontline in Dnipro region. In his letter, the mayor of Zelenodolsk expressed his gratitude for the help provided given the fact that the town is trapped in the onerous conditions situated at the frontline being shot by the Russian artillery.

Please help us in our fight for freedom and donate to:
BE74 0001 6466 7907
BIC: BPOTBEB1
With the communication:
- #ProtectUkraine - donation for personal protection supplies for territory defense forces
- #StaywithUkraine - donation for first medical aid and humanitarian help

Slava Ukraini!